ドミニカ共和国、1800人の子供を親なしでハイチに強制送還

Jul 29, 2023

ユニセフによると、不法移民の疑いのあるドミニカ共和国の国外追放を政府が全面的に推進する中、ドミニカ共和国から数百人の子供たちが親なしで国外追放された。

国連児童機関は、年初以来、ドミニカ共和国入国管理当局によってハイチに引き渡された少なくとも1,800人の同伴者のいない子供を受け入れたと、報道官が月曜CNNに語った。

多くは身分証明書を持たずに到着し、成人の追放者に混じって国に「輸送」されると報道官はまた述べたが、そもそも彼らがハイチに属していることをドミニカ当局がどうやって確認したのかという疑問が生じている。

ハイチとイスパニョーラ島を共有するドミニカ共和国では、移民収容所に子供のいない親が収容されることがある。

「ある女性はおむつバッグを持っていましたが、赤ちゃんは持っていませんでした。[入国管理官]は彼女に、赤ちゃんを連れて歩くことはできない、バスに連れて行くと言っていたのに、持ってきませんでした」赤ちゃんをバスに連れて行きました」とドミニカ共和国の移住政策シンクタンク、カリブ海の移住観察と社会開発センターの研究者ヨアナ・クズモワ氏は語った。

ドミニカ共和国は長年、国境内のハイチ人の人口削減を目指してきた。 しかし、今年の最新の国外追放の波は驚くべき速度と範囲で行われており、批評家らはカリブ海の国の政府が人種プロファイリング、無秩序な処刑、移民職員が人々を国外に追い出す中での人権と家族の無視を非難している。

ドミニカ共和国の米国大使館は、黒人および「肌の色が濃い米国人」に対し、移民取り締まりの中でドミニカ当局との「交流が増える」危険があると警告した。 土曜日に発表された声明の中で、大使館は肌の色に基づく米国国民の「不平等な扱いの報告」について述べた。

しかし、ドミニカ共和国のルイス・アビナデル大統領は、ドミニカ共和国はすでに隣国ハイチを世界のどの国よりも支援していると主張し、国外追放の停止を求める声を拒否した。

ドミニカ共和国移民局はCNNのコメント要請に応じなかった。 しかし、この記事の公開後に発表された声明の中で、移住庁は2020年以降、未成年者が親から引き離された事例は一切ないと否定した。移住庁のベナンシオ・アルカンタラ長官の言葉を引用し、未成年者に対処するための「具体的な手順」について説明した。

同氏は、「未成年者が親を同伴する場合、親が見つからない場合には必ず未成年者は児童・青少年国家法務局に照会され、そこで対応される」と述べた。

ハイチの援助団体グループ・デ・ラパトリエ・レフジェの記録によると、10月だけでドミニカ共和国から1万4,801人がハイチに送られており、1日平均477人に相当する。

ドミニカ共和国の入国管理当局が家宅捜索を行っている様子を映すソーシャルメディアの動画が、ドミニカ共和国のハイチ人やハイチ系住民の間でパニックを引き起こしており、合法的に居住している人の中には家を出るのが怖いとCNNに語った人もいる。

ハイチ通信省は日曜日、「驚くべき画像…ドミニカ共和国のハイチ国民に加えられた非人道的で品位を傷つける扱いへの注目を集めた」として、隣国に「人間の尊厳」を尊重するよう呼び掛けた。

CNNがインタビューした元抑留者や専門家、また米国大使館の声明によると、移民の引き網は国籍や法的地位に関係なく一部の人々を押し寄せているという。

ドミニカ共和国に合法的に住み、働いているハイチ人男性の１人はＣＮＮに対し、移民職員が真夜中に自宅に押し入り、男性の主張を聞くことを拒否したと語った。

「私は家族と一緒に家で寝ていました。午前3時（現地時間）、入国審査官の一団が私のドアを破壊し、私を逮捕しました。彼らは私に書類などを要求しませんでした。私に話すことも許しませんでした。 」とハイチ出身の男性は語った。逮捕されたとき、彼の合法的な労働許可証は更新手続き中だった。

ハイチで米国大使館の車列が襲撃

「彼らはただ私を捕まえて連れ去った。私は書類を持っていると伝えたが、彼らは聞く耳を持たなかった」と彼は付け加えた。

彼は劣悪な環境で一晩拘留され、翌日釈放された。

同氏が密かに撮影しCNNに共有したビデオには、食品が山積みされ廃棄物で黒くなった窮屈な屋台が並ぶコンクリートの建物と、ベッドのない狭い部屋で少なくとも15人の拘束された男性が待機している様子が映っていた。

「彼らは彼らを動物のように扱います。刑務所に入れると、餌も与えずに床に寝かせるだけです。彼らは人々の書類を破棄し、場合によっては人々が書類を見せる機会を与えられませんでした」とサム・ギョーム氏は語った。 GARRの広報担当者。

同氏は、彼の組織が誤って拘束され強制送還された数人のドミニカ人をハイチで受け入れていると付け加えた。

ドミニカ共和国がハイチ系住民を国外に追放しようとする取り組みは何年も前に遡る。

2013年、同国の憲法裁判所は、不法滞在の両親のもとにこの国で生まれたドミニカ人は市民権を剥奪されるべきであるとの判決を下し、物議を醸した。これにより、数万人が無国籍となり、他に故郷と呼べる国がなくなった。

米州人権委員会によると、口語的に「ラ・センテンシア」または「センテンス」として知られるこの事件は、「南北アメリカ大陸でかつて見たことのない規模の無国籍状態を生み出した」という。

ドミニカ共和国に住むハイチ人移民の多くは、「正規化計画」を通じて合法的に国内に滞在するための短期滞在許可に頼っている。 しかし、法律研究者のクズモワさんは、許可の更新を待っている間に強制送還される危険性があるという話を「何度も」聞いたと言う。

「ハイチ移民の場合、滞在許可は1年間有効で、更新には1年かかる。つまり、現実には、許可の資格のあるこの人が路上で拾われたら、彼らは命を落としてしまうということだ」彼らに関する有効な文書は存在しないでしょう」と彼女は言う。

「人々が言っ​​ているのは、期限切れのカードを持って迎えに来たら、カードを破棄するということです。そして、それは基本的に、あなたが正規化計画に参加していることの証拠でした。」

不法占拠と闘う専門の法執行部隊を創設するために先週発令された新たな大統領令は、かつて大量の出稼ぎ労働者を集めていたバットアイズとして知られる歴史ある砂糖プランテーションの村に住むハイチ系住民を標的にするためにも利用される可能性がある。

「現在そこに住んでいる人々のほとんどは、プランテーションで働いていた退職した老人であり、彼らは権利を証明するものを持っていない。つまり、これは警察を利用して国外追放を強制するもう一つの方法になる可能性がある」とクズモワ氏は言う。

ハイチが政治危機と安全保障危機が絡み合って立ち直るのに苦労している中、国連はドミニカ共和国に対し、人員派遣を中止するよう繰り返し求めてきた。

「ハイチにおける絶え間ない武力暴力と組織的な人権侵害により、現在、ハイチ人の安全で尊厳ある持続可能な帰還は不可能である。私はドミニカ共和国を含む地域のすべての国に対し、ハイチ人の強制送還を停止するよう改めて求める。ハイチ人です」とフォルカー・テュルク国連人権高等弁務官は今月初めに述べた。

2日後、ドミニカ共和国のルイス・アビナデル大統領は、トルコ大統領の発言を「受け入れられず無責任」と嘲笑し、代わりに強制送還を加速すると述べた。